Schule

Tadaaa!

Ich musste einen Vortrag auf Spanisch über Berlin in Geografie halten. Das war relativ kompliziertm aber ich habe es geschafft alle wichtigen Punkte zu vermitteln und mithilfe meines Videos den anschaulichsten Vortrag zu halten. Das war super, denn dann habe ich 10 Punkte bekommen!

Die Schulen hier haben nämlich ein anderes Benotungssystem. Hier werden Punkte von eins bis zehn verteilt. Dabei ist 1 das schlechteste und 10 das beste. Wenn man schwänzt bekommt man null Punkte. Glaub ich zumindest. Meistens bekommen alle ca. 6-8 Punkte, 8 ist mit das Beste. Manchmal, wenn man gut ist oder einen Vortrag hält gibt es 10 Punkte. 1 Punkt schafft so ziemlich keiner, denn 4 oder 5 sind schon schlecht.

Also habe ich mich über meine gute Note in Geo echt gefreut. Denn zudem haben auch noch alle Klassenkameraden verstanden, warüber ich gesprochen habe und ich war sogar zu schnell im reden. So langsam wird mein Spanisch was!

Dann habe ich auch noch einen Test geschrieben. Der war echt kompliziert, denn er war in Phylosophie und nichtmal die Einheimischen haben die Aufgabe verstanden. Ich habe dann die Taktik viel schwachsinnige Interpretation gewählt, versucht mithilfe des Wörterbuches den Text für mich verständlich zu machen. Und das hat sogar geklappt. Wie ihr auf dem Bild sehen könnt, waren die Aufgaben echt nicht leicht. Aber wie auch auf dem anderen Bild zu erkennen, habe ich das super geschafft. 8 Punkte. Denn durch meine anderen Übersetzungen, so meinte die Lehrerin habe ich den eigentlichen Sinn des Textes begriffen. Und konnte so ganz anders Interpretieren, als alle anderen. Und deswegen sei, aufgrund meiner Präzisen auffassung, die aber in sehr ienfachem Spansich geschrieben wurde, meine Arbeit die beste von allen! *freu*

Ich persönlich glaube aber eher daran, dass es an dem argen Drill unseres Deutschlehrers am Weinberg Gymnasium liegt. Muss ich mich jetzt bedanken? Ne... Lass ich mal. Er soll einfach mal entspannter sein, denn wie man sieht ist meine Interpretation eine 1 und keine 4 wert.  ;)

Schule in Argentinien ist generell anders, wie ich gerade festgestellt habe. Mein Freund (Franzisko) hat mir erzählt, dass Schule für jeden erwerblich (1€/Jahr) aber trotzdem noch obligatorisch ist. Hier besteht keine Schulpflicht. Als ich zu ihm sagte, dass in Deutschland zu gegebenen Anlässen die Polizei auftaucht um einen zur Schule zu bringen, hat er mich entsetzt angeschaut, dann aber gemeint, dass das besser sei. Ich hab daraufhin nur grinsend den Kopf geschüttelt =D